Two brothers, Vinod and Sanjay, started teaching children during lockdown to ensure that they do not drop out of school